Only in Ultra Sun & Ultra Moon
NPC Trade: Seafolk Village
You won't find Shellos in the wild in this game — you get it in an in-game trade.
Evolution: Shellos → Gastrodon (Level 30).
Shellos in every game · Pokémon Sun, Moon, Ultra Sun & Ultra Moon interactive map (Alola)