Canyon Biome, Chargestone Cavern, Savanna Biome — 3 locations on the interactive map.
Scyther → Scizor (Trade holding Metal Coat) → Kleavor (Black Augurite)