Chargestone Cavern, Polar Biome — 2 locations on the interactive map.
Scorbunny → Raboot (Level 16) → Cinderace (Level 35)