Coastal Biome, Torchlit Labyrinth — 2 locations on the interactive map.
Pikipek → Trumbeak (Level 14) → Toucannon (Level 28)